Estreia de MAKING OF / MAKING OF Debut

No dia 21 de Dezembro apresentaremos neste blog o vídeo de MAKING OF do filme de Marta Ribeiro e Mariana Quaresma com o apoio da Agência Lusa e um conjunto de belas imagens do fotógrafo de cena Rui Duarte.

On the 21st of December we will present on this blog the CHRISTMAS WRAPPING PAPER MAKING OF movie by Marta Ribeiro and Mariana Quaresma with the support of Agência Lusa and a selection of great pictures, taken by the photographer Rui Duarte. 

Entramos em acção! / We are in action!

As filmagens decorreram no mês de Abril em Almada e em Montemor-o-Novo com o precioso apoio dos dois Municípios. Duas semanas de extrema intensidade com uma equipa empenhada que com a ajuda do sol conseguiu fazer o impossível. 
The shooting of the film took place in the month of April at Almada and in Montemor-o-Novo, with the precious support of both municipalities. Two weeks of extreme intensity with a determined team that with the sun's help was able to make the impossible

Obrigado a todos!
Thank you everyone!

Retomamos a produção! / We're back in production!

Com o envolvimento da Câmara Municipal de Almada no projeto através do  DEGAS - Departamento de Estratégia e Gestão Ambiental Sustentável a produção do filme ganha novo fôlego e iniciam-se os preparativos para as rodagens de toda a imagem real.

With the new support of the Almada Municipal Council in the project trough the DEGAS - Strategical Department and Sustainable Environmental Management, the production of the movie gets back on its feet and the preparations begin for the shooting of all the live action part of the movie.

Casting em Almada / Casting in Almada

O dia do Casting em Almada foi belíssimo com a participação de muitas crianças talentosas que vieram partilhar connosco o primeiro sábado de Março. Depois de uma longa reunião conseguimos por fim encontrar a protagonista Camila e os seus amigos.

The day of the Casting in Almada was beautiful, with the participation of many talented children that came to share with us our first Saturday of March. After a long meeting we were able to finally find our protagonist Camila and her friends. 

Obrigado a todos!
Thank you everyone!

CASTING - andamos à procura da Camila!

CONTACTAR PARA MARCAÇÃO PRÉVIA

 +info: 963760916 | marta@pracafilmes.com

Dodu - Papel de Natal :: Regresso a uma aventura não terminada

Depois de umas férias forçadas do projecto Papel de Natal, voltamos com toda a força para o terminar até ao Natal deste ano 2014. 

A poucos meses de começar as rodagens da imagem real do filme, damos de novo vida a este cantinho e ao próprio Dodu que ganhará vida com uma equipa que não pára de crescer.

Este blogue servirá para seguir a produção do filme, que muito em breve terá novos updates importantes, portanto valerá a pena guardar-nos nos Favoritos!

Curiosidades do projecto / Project Curiosities

Agora todas as entrevistas estão legendadas!
Now, all interviews are subtitled!

Faltam duas semanas para o fim da animação, ficando apenas a equipa de pós-produção até fim de Outubro. 
There are only two weeks left for the end of the animation phase, remaining only the post-production team until the end of October.

Nádia Cardoso - pós produtora / post-production

João Champlon - pós-produtor / post-production

Entrevista com Ana Carina Estróia (produtora executiva) / Interview with Ana Carina Estróia (Executive producer)

EQUIPA

Dodu - O Rapaz de Cartão – Balão Lua

Dodu - The Cardboard Boy

Portugal, 2010, ANI, Betacam SP, Colour, 5’

Realizador / Director: José Miguel Ribeiro
Produtor / Producer: Filmes da Praça, Lda
Argumento / Script: Alexandre Honrado, Virgílio Almeida

Criação Gráfica: Adriana Castro, José Miguel Ribeiro
Fotografia / Photography: Carlos B. Cunha
Música e Som / Music and Sound: Fernando Mota
Animação / Animation: João Gargaté, José Miguel Ribeiro
Técnica de Animação / Animation technique: Animação de volumes /
Puppet animation

Curiosidades do projecto / Project Curiosities

Dodu ganhou mais um prémio. Desta vez na Ucrânia, de melhor Filme para Crianças no Krok - Festival Internacional de Filmes Animados.
Dodu won another prize. This time in Ukraine, for the best film for children in KROK – International Festival of Animated Films.

Episódio piloto / Pilot episode